Torstaiaamulla heräsin posket tulikuumina, pää jyskyttävänä, ja tätä kaikkea säesti vielä ärsyttävä jatkuva yskä. No, mutta töihin sitä oli kuitenkin mentävä... Ei tosin tainnut olla se kaikkein paras päätös, sillä viiden jälkeen illalla raja tuli vastaan, ja helv******sen metromatkan jälkeen kotiinpäästyäni kuumemittari antamat lukemat huitelivat tosi korkealla... Joten eipä siinä sitten auttanut kuin kömpiä sängyn pohjalle, ja unohtaa suunniteltu linnan juhlien katselu ja muu itsenäisyyspäivän fiilistely! :(
 |
| Kuva poimittu Pinterestistä. |
Perjantaiaamuun herätessä olo ei juurikaan ollut parempi, joten edellispäivästä viisastuneena jäin kotiin. Mutta se on kulkaas totta kun sanotaan, että kaikki ikävä tulee aina kerralla... Heräsin B:n ehkä miljoonanteen soittokertaan, ja kuulin "iloiset" uutiset: meidän pesukoneesta vuotaa vettä naapurin katon läpi (naapuri oli käynyt myös koputtelemassa oven takana, mutta olen ollut liian syvällä unimaailmassa...). Niinpä siis loppupäivän asunnossamme ramppasi putkimiehiä edestakaisin, mutta siitäkään huolimatta vuotokohtaa ei löydetty, sillä hullua kylläkin, meidän asunnossamme ei näy mitään vikaa... Seuraava putkimies saapuu keskiviikkona, katsotaan sitten mihin suuntaan tilanne alkaa selkeytymään. Jouduimme tietysti tyhjentämään keittiön, joten täällä sitä nyt sitten istuskellaan nuhanenäisenä olohuoneessa kahvinkeittimen ja uunin välissä! :(
 |
| Kuva poimittu Pinterestistä. |
Onneksi viikonlopuksi pääsimme nauttimaan jouluisesta tunnelmasta ja pakenemaan tätä sekamelskaa talviseen Tukholmaan. Tosin flunssa hieman hiljensi tahtia, mutta oli silti ihana viikonloppu. Siitä lisää hiukan myöhemmin! <3
***
Since last Wednesday, I have had the worst flu of the year!! I came back from the work last Thursday half dead with the high fever, so there was nothing else to do than crawl to the bed under the blankets.
But you know as they say, the misfortune never comes alone... On Friday while lying under the pile of blankets, I got the phone call that the water from our washing machine is coming through the ceiling of the girl downstairs... GREAT!! So the plumber came but in the end nobody has any idea where the water actually comes. Now we are waiting until Wednesday the next plumber, maybe he will be the miracle maker! I REALLY DO HOPE SO! And because of course we had to empty the kitchen, here I am now with my red nose, sitting in the living room between the oven and the coffee machine! :)
Thank God we had the trip to Stockholm during the weekend, so we managed to escape from this mess! Unfortunately the flu slowed me down a little bit but still we had really a lovely weekend with full of snow and sun! <3 I'll tell you more about it later!
Pus* Riikka
But you know as they say, the misfortune never comes alone... On Friday while lying under the pile of blankets, I got the phone call that the water from our washing machine is coming through the ceiling of the girl downstairs... GREAT!! So the plumber came but in the end nobody has any idea where the water actually comes. Now we are waiting until Wednesday the next plumber, maybe he will be the miracle maker! I REALLY DO HOPE SO! And because of course we had to empty the kitchen, here I am now with my red nose, sitting in the living room between the oven and the coffee machine! :)
Thank God we had the trip to Stockholm during the weekend, so we managed to escape from this mess! Unfortunately the flu slowed me down a little bit but still we had really a lovely weekend with full of snow and sun! <3 I'll tell you more about it later!
Pus* Riikka
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kiitos kommentistasi! Ihana kuulla teistä siellä ruudun toisella puolellakin! <3