tiistai 22. tammikuuta 2013

IvanaHelsinki à New York

Bongasin New Yorkista ihan hotellimme vierestä IvanaHelsingin liikkeen, ja astuin tietenkin ylpeänä suomalaisena sisään ihastelemaan kotimaista designia. :) Silmiini osui heti alennusrekissä roikkuva harmaa mekkokaunokainen, ja olin heti ihan myyty. Mekko osoittautui sample-kappaleeksi, joten siitä ei löytynyt kokolappua, mutta silmäarviolta se näytti melko sopivalta, joten kiikutin sen sovituskoppiin lisäarviota varten. Ja sehän oli ihan kuin minulle tehty! :) Eipä siinä sitten muu auttanut kuin kiikuttaa se edelleen kassalle... Tiskin takana oleva Sanna-myyjä naureskeli faktalle, että suomalaistyttö, joka asuu Pariisissa, matkustaa New Yorkiin ja ostaa suomalaisen mekon! :) Hih, ympyrä sulkeutuu! :)


 
Mekko on ihanasti yhtäaikaa persoonallinen, mutta kuitenkin yksinkertaisen tyylikäs. Näin sen heti mielessäni ihanana talvimekkona korkeiden korkojen tai rennommin mustien niittibootsien kanssa. Sanna-myyjä sai mieleeni myös vision kesäöistä, joihin mekko myös sopii täydellisesti; kaveriksi ei tarvita kuin ruskettuneet sääret ja sirot sandaalit. Tykkään, entäs te? <3




Just next to our hotel in New York, there was a boutique of IvanaHelsinki and of course I took the chance to admire the Finnish design. :) The minute I went in my eyes caught this grey dress beauty hanging alone in the sales rack. There was absolutely nothing else to do then take the dress with me to the cashier. The Finnish salesgirl was laughing for the fact that a Finnish girl, living in Paris, comes to New York and buys a Finnish dress. But hey, it doesn't ask the place when the girl finds a beautiful dress! ;-D

2 kommenttia:

  1. Ah luojan kiitos lumi sulaa siellä päässä :) perjantaina on meidän lähtöpäivä, ja mä rukoilen et mun ei tarvitse siellä kahlata enää lumessa! Vähän huolestuneena katselin noita säätiedotuksia, kun sunnuntaiksi luvattu vettä just silloin iltapäivästä kun pitäisi raveihin mennä..

    Aivan ihana mekko :) noi tollaset löydöt on ihan mahtavia! Ja kiitos sun inspiraation, mä sain vihdoin ja viimein kiillotettua mun kengät:)

    VastaaPoista
  2. Joo, tiedän kyllä tuon tunteen, kun on jo niin täynnä lunta ja talvea... :) Muistan kun asuimme vielä Suomessa, ja aina viikonloppureissuilla Pariisissa suurin nautintoni oli, kun esimerkiksi maaliskuussa Suomessa saattoi vielä olla -15 astetta pakkasta ja korkeat lumikinokset, niin täällä saattoi jo olla hyvin ulkona ilman hanskoja, ja ohuemmalla takilla. Mutta nyt sitten täällä taas haaveilee siitä valkoisesta talvesta... Mut niinhän se aina menee! :)

    Äläpäs nyt vielä sitä säätä murehdi, kurkkaapas täältä: http://france.meteofrance.com/france/meteo?PREVISIONS_PORTLET.path=previsionsville/750560, siellä luvataan hiukan sadetta sunnuntaiaamuksi, mutta iltapäivällä pitäisi jo paistaa aurinko ja olla +7 astetta lämmintä! :)

    Hihii, nyt voit sitten lähteä ylpeänä kengät kiiltäen Pariisiin! :) Toivottavasti teille tulee ihana reissu! <3

    Toivoopi, Riikka :)

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi! Ihana kuulla teistä siellä ruudun toisella puolellakin! <3