DIY Elbow patches

Tahrin viime talven lopulla yhden lempitakeistani, no mihinkäs muuhun kuin, punaviiniin. Hih! Olin laskenut takkin baarijakkaralle, ja täydessä viinibaarissa joku (ehkä juuri minä itse ;-D) oli onnistunut läikyttämään takilleni lorauksen punaviininä. Yritin silloin vajaa vuosi sitten puhdistaa tahraa kaikin mahdollisin keinoin, mutta se vain oli ja pysyi. Ilmojen lämmetessäaAsia vaipui unholaan kunnes se tuli taas ajankohtaiseksi tänä talvena kaivaessani talvitakit esille. 

Tuskastelin takin kanssa, sillä en olisi mitenkään halunnut luopua takista, sillä tahra ei ollut mitenkään "shokeeraava", mutta jotenkin se häiritsi, ja olin itse hyvinkin tietoinen sen läsnäolosta. Olin jo valmis luopumaan leikistä, kunnes viimein keksin ommella takkiin kyynärpääpaikat mustasta nahasta, ja näin peittää hihassa olevan tahran. 

Ja jotta tätä ei olisi enää voinut helpommaksi tehdä, löysin vielä tavaratalon ompeluosastolta valmiit kyynärpääpaikat (noin 2 euroa!!). Sitten vain neula ja lankaa, ja voilà! Tahra on kadonnut ja takki saanut kivan uuden ilmeen siinä sivussa! Nyt on niin näppärä olo, hih! 

Last winter I managed to smudge the sleeve of one of my favourite jackets with red wine (what else ;-D). I tried to do all the tricks in the world but the stain didn't disappear... :( When the spring came I forgot the whole jacket until this winter.

I was fighting between the ideas to throw away the jacket or wearing a jacket with the stain, but none of them felt really tempting! I was almoust ready to give up when I got the master idea, I will sew the elbow patches to the sleeves to hide the stain. It even got easier when I found the ready patches from the shopping mall's sewing department, then I only needed thread and a needle and voilà! The stain is gone gone gone and my jacket has a cool new look! I feel sooo handy, lol! ;-)