keskiviikko 2. tammikuuta 2013

The last day of the year

Ihanaa olla taas kotona! Reissaamisen jälkeen sitä huomaa aina, että kyllä se koti on vain ihan paras paikka! <3 Uuden vuoden ensimmäisen päivän vietimme lähinnä autossa huristellessamme Milanosta takaisin Pariisiin, mittariin kertyi sellaiset kevyet 854 kilometriä, HUH HUH! Totesinkin B:lle autossa, että taidamme olla hiukan hulluja, kun teemme tällaisia maratoonireissuja autolla, mutta samaan hengenvetoon kyllä totesin myös, että reissu oli kyllä kaikkien autossa vietettyjen tuntien arvoinen! :-D Ja autolla matkustamisessa on aina plussaa se, että on niin itsenäinen; voi pysähtyä missä haluaa, muuttaa reittisuunnitelmia ihan ex tempore ja muutenkin sompailla miten huvittaa! :) 

Vuoden viimeisen päivän vietimme siis aurinkoisessa Milanossa. Sääherra kyllä esitteli meille nyt parhaita puoliaan tämän reissun aikana, sillä taivas ei olisi voinut olla sinisempi! :) Tämä oli meille molemmille ensimmäinen vierailu Milanossa, mutta lyhyen ajan vuoksi päätimme heti alkuun, että emme joka tapauksessa ehdi näkemään läheskään kaikkea, joten emme stressaa vaan vietämme rennon päivän kävellen ja katsellen. Tässä vähän fiiliksiä vuoden vikalta päivältä:                                                  


***

Home sweet home! :) After travelling you always realise that home is just simply the best place in the world! <3 The first day of the new year we spent mainly in the car while driving from Milan back to Paris, the total amount of kilometers were light 854 km, whew! :) I was telling during the driving that we have to be a little bit crazy to do this kind of marathon trips with the car, but in the same breath I stated that the trip was absolutely worth of all the hours spent in the car! :-D And you know with the car, the cool thing is that you are completely independent; you can stop where ever and when ever you want! :) 

So the last day of the year we spent in the sunny Milan. It was the first visit  for both of us and we decided already in the beginning that it would be impossible to see everything so the best is not to stress and just walk around and enjoy! Here are some moments from the last day of the year: 
























Minulle on nyt selvästikin iskenyt jokin hattu villitys vuoden viimeisimpien päivien kunniaksi, sillä olin pakannut matkalaukkuun kaiken kaikkiaan kolme eri päähinettä, kaksi niistä pääsikin matkan aikana käyttöön. Keltainen huivi on nyt ihan lemppari, 100% villaa, se löytyi sieltä Sonia Rykielin yksityismyynneistä, ja onkin sen jälkeen viettänyt paljon aikaa kaulani ympärillä. Ja voi nuo jo niin kovin rakkaiksi muodostuneet saappaat ja laukku, molemmat löytyivät lempparijoulupukin paketeista! <3 Ne onkin sitten ollut käytössä siitä lähtien, olisi liian julmaa jättää ne yksin kotiin! :) 

Iltaa varten olimme varanneet illallis- ja biletyspaketin Just Cavalli -nimisestä yökerhosta. Valinta oli tosi onnistunut, vietimme ihanan illan hyvän ruoan, viinin ja musiikin parissa. Ihan täydellinen tapa hyvästellä vanha vuosi ja toivottaa uusi tervetulleeksi! Aamulla neljän aikaan kömmimme takaisin hotelille nukkumaan onnellisina mutta oi niin väsyneinä! :)


***
                                                                                                
Obviously I have some kind of craze for hats (maybe it's for the honor of the last days of the year) because three of them found their ways to my luggage and two of them to my head. :)The yellow scarf is my new favourite, 100% wool, I found it from the vente privée of Sonia Rykiel, and since it has spent a lot of time around my neck. :) And last but not at all least, the coolest boots and the most beautiful bag, which both were brought by my favorite Santa Claus. <3 They have been on me since I got them, they are just too pretty to be left at home... :)

 

For the evening we have booked a table from the night club called Just Cavalli. We spent the best night ever, enjoying good food, good wine and a great party atmosphere! Perfect way to say goodbye for the old year and welcome the new one! At 4 am we arrived back to the hotel; happy but tired! 

5 kommenttia:

  1. Hei, mä kysyn nyt ihan ohi aiheen kysymyksen:

    Minkälaisia laukkuja ja minkä merkkisiä laukkuja siellä Pariisissa käyttävät tälläset 20-30 vuotiaat naiset? Suosivatko ne oman maalaista, jotain muualla vähemmän tunnettua vai keikkuuko suuriman osan olalla joku Vuitton?

    Kiitos vastauksesta, ja ihanasta blogista :)

    T. Viivi

    VastaaPoista
  2. Heippa Viivi,

    voi kiitos itsellesi! :) Ihanaa saada palautetta. <3

    Hauskaa, että kysyit tätä, sillä tämä laukkujen bongaaminen on yksi "rakkaista harrastuksistani" metrossa. Istun päivittäin metrossa vähintään ne pakolliset työmatkat (2 x 45 minuuttia), ja jos en ole nenä kiinni kirjassa, tuijotan ihmisten laukkuja. ;-D Täällä huomaa, että ihmiset panostavat materiaalien laatuun, ja useimmiten olilla keikkuukin nahkalaukkuja.
    Pariisin katukuvassa (ja tietty siellä metrossa :-D) törmää usein ranskalaisten suunnittelijoiden laukkuihin, kuten Chloé, Lancel, Sonia Rykiel, Longchamp ja Vanessa Bruno (etenkin kesällä). Erityisen paljon näkee myös laukkuja Marc Jacobsilta ja Marc by Marc Jacobsilta. Lisäksi törmää usein myös todella persoonallisiin laukkuihin, jotka tulevat varmastikin pienemmiltä, vähän tuntemattomammilta suunnittelijoilta.

    Tottakai perus Louis Vuittoneita näkyy täälläkin niinkuin joka puolella, mutta ehkä hiukkasen vähemmän Pariisissa kuin muissa kaupungeissa. Sanoisin jopa, että jos silmäni ovat bonganneet sen "perus" Louis Vuittonin, kantaja on usein ollut hieman vanhempi rouvashenkilö. Voipi olla, että saan nyt monien vihat päälleni, mutta taidanpa silti uskaltaa sanoa tämän ääneen... :) Henkilökohtaisesti pidän sitä perus Louis Vuitton laukkua hieman "tylsänä"... (apua...) Tottakai laukku on super tyylikäs ja laadukas, sehän on selvä, mutta samalla hinnalla vain saisi niin paljon persoonallisempiakin laukkuja... :) Mitäs mieltä itse olet? Lipputatko perustyylikkään Louis Vuittonin puolesta, vai suositko persoonallisempia laukkuja? :)

    T: Riikka

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hei, ja ihanaa saada vastaus :)

      Ollaan tulossa (taas) tammikuun lopussa Pariisiin, ja mulla on perinteenä ostaa sieltä jotain vähän parempaa, tällä kertaa vuorossa on laukku. Olisi kiva ostaa joku ranskalainen ei-niin-massaa oleva laukku, kuten juuri esim. Vuitton joka on niin persoonaton, mulla on niitä muutama ja tuntuu et ne vaan jää käyttämättä kun joka toisella vastaantulijalla on samanlainen. Chloé lienee mun budjetille liian kallis, See by Chloén laukut ei taas nappaa, täytyy tutustua noihin muihin, kiitos vinkistä :)

      Osaatko tähän samaan kasaan suositella jotain tavallisen kansan klubia/diskoa/baaria? Ollaan oltu nyt Bastillen alueella, Rue de Lappe taisi olla kadun nimi ja siellä oli viimeksi joku diskopaikka mistä tykättiin, ja naisille silloin ilmainen sisäänpääsy joten vielä parempi :) mut jotain muutakin voisi kokeilla.. Hotelli on tällä samalla alueella, onko se nyt 11. arrondissement..

      -Viivi-

      Poista
    2. Kiitos tosta Lancel- merkistä, oon unohtanut koko merkin :) ja huomasin ilokseni, että La Vallée Villagessa on merkin oma outlet myymälä, en malta odottaa et pääsen sinne hypistelemään :) -viivi

      Poista
  3. Heips taas Viivi!
    Mä tykkään itekin Lancelista tosi paljon! Oon ostanut reilu vuosi sitten Lancelin musta laukun, ja se on ihan mun lemppareita! La Valléé Villagen Lancelin liike on kiva, toivottavasti löydät jotain kivaa! :)

    Tehän oottekin sitten tulossa ihan tänne meidän kulmille, asun nimittäin juurikin 11. arrondissementilla. :) Oon aika huono noiden klubien kanssa, kun enemmän tulee vietettyä aikaa baareissa. Yksi tulee täältä meidän kulmilta mieleen, nimittäin La Baraque (102 Rue de Charonne). Paikka on tosi rento, itseasiassa yläkerta on alkuillasta ravintola/baari, mutta puolen yön jälkeen alakerran tanssilattia on yleensä tupaten täynnä (joskus ehkä turhankin). :) Ja itseasiassa tänne on aina ilmainen sisäänpääsy. Kantsii kurkata paikan nettisivut! :)

    T. Riikka

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi! Ihana kuulla teistä siellä ruudun toisella puolellakin! <3